Pierre-Luc Dubois netted the equalizer just past the midway point of the third, while Cole Hutson fired home the game-winner in overtime for his second point of the night as the Washington Capitals earned a 3-2 victory over the Ottawa Senators.